Hallo,
MySQL ist es normalerweisse bei LIKE egal ob es groß oder klein geschrieben ist. also versteh ich dein problem nicht so ganz.
Sollte dem nicht so sein:
Wie Stephan schon schrieb würd ich die Datensätze mit mysql:
< lower(feld) like '%wert% > durchsuchen, du mußt halt nur noch auf php seite dafür sorgen das wert auch wirklich "lower" ist.
lg
Ludwig