Ist das ein bekanntes Problem? Wir haben alle Sonderzeichen nämlich korrekt im Quellcode drin (also ä als ä etc.). Nach einem Reload wird dann der Text korrekt dargestellt
das in Klammer sollte "also ä als & auml ; etc." heissen - und dann wurde es in den Buchstaben umgewandelt...
Manuel