ODBC

[Hartmut R.]

Hallo Allerseits!

Ich versuche seit geraumer Zeit, eine ODBC-Verbindung zu einer MySQL-Datenbank aufzubauen.
Unter Linux mit kmysql oder kMyAdmin kommt die Fehlermeldung, dass zum Server nicht verbunden werden kann.

Unter Win98 mit Access die gleiche Fehlermeldung.

Was mich wundert ist, dass es kein Eingabefeld für den Namen der Datenbank bibt.
Mit Telnet klappt es, und da muss ja auch der Hostname und der Name der Datenbank angegeben werden.
Kann es sein, dass im Eingabefeld "Hostname" des ODBC-Treibers der Hostname und anhängend der Datenbankname reingehört? Wenn ja, in welcher Schreibweise?

Dank im voraus
Hartmnut R.