Anders sprachig arbeiten...

[Eckard]

Hallo, Beate - Du bist offenbar urlaubsreif :-)

Hallo Eckhard,

na WER ist hier urlaubsreif ? ;-)

offenbar wir beide, Beate :-) Man sollte wirklich nicht aus dem Kopf zitieren, und schon gar nicht am Montag morgen! Latin-5 ist für Türkisch zuständig. Mein Fehler.

Soweit ich weiss, ging es hier um tuerkisch oder? Dann schau mal hier hinein:

<../../thb.htm>

dort steht:

<snip>
iso-8859-3 ("Latin-3")

Dieser Zeichensatz deckt die Sprachen Esperanto, Galizisch, Maltesisch und Türkisch ab.
<snap>

aber eben auch:
iso-8859-9 ("Latin-5")
Dieser Zeichensatz ist speziell für Türkisch gedacht. Er basiert auf iso 8859-1, enthält jedoch anstelle der isländischen Sonderzeichen türkische Zeichen.

Offenbar haben wir beide jeder ein bißchen recht :-)
Eine schöne Arbeitswoche
Wünscht Eckard