Hi Meike,
hast du MS Access als Software vorliegen?? Dann kannst du im Abfragedesigner eine "Anfügeabfrage" gestalten. Da brauchst du nur noch die Felder zuzuordnen.
Mit SQL ist es etwas komplizierter:
erstmal die Tabelle B durchlesen:
SELECT * from Tabelle_B
dann für jeden Datensatz aus der Tabelle_B folgendes SQL-Statement
INSERT into Tabelle_A (Feld1,Feld2,Feld3) VALUES (...,Werte der Felder aus Tabelle_B,...)
und fertig ist der Lack. Jetzt mußt du nur noch wissen, womit du das Programmieren willst in ACCESS selbst oder mittels ASP?
Grüße, Frank