Hallo Heiko!
kommt ein Java-Applet immer durch eine Firewall?
generell gesagt: nein. Es gibt genug programme, die im rahmen eines mehrstufigen Firewallsystems java applets und active x komponenten filtern koennen.
bei einem reinen portfilter hingegen wirst du keine probleme haben.
gruesse,
Hoagie