kyrillische schriftzeichen darstellen

[marcus]

hi liste,
wie, besser gefragt ob überhaupt, ist es möglich, daß kyrillische schriftzeichen auf einer seite dargestellt werden können, ohne das beim client eine entsprechende schriftart installiert sein muß oder dergleichen.
ich habe im forumsarchiv zwar schon einige sachen recherchieren können, bin, was das angeht, ein absolut blutiger leihe.
wenn es dazu eine lösung gibt,
wäre ich wirklich dankbar.
cu,
marcus

[Swen]

Moin Marcus,

ich habe im forumsarchiv zwar schon einige sachen recherchieren können, bin, was das angeht, ein absolut blutiger leihe.

Welche der Hinweise im Archiv hat die besonders gefallen?

Viele Grüße

Swen
der glaubt: wer kyrillisch lesen kann, hat auch den Zeichensatz. Und wer das nicht kann (und will), hätte von kyrillischen Buchstaben eh nichts.

[Horst]

Hallo,

mit dem Thema musste ich mich dank http://www.intereasy.de mal sehr intensiv befassen. Dort gibt es 18 Sprachen inkl. Chinesisch, Griechisch, Russisch, usw.

Prinzipiel ist die Lösung aber einfach: UNICODE

Darstellen kann es der Browser aber nur mit den enstprechenden Zeichensätzen bzw. Sprachenunterstützung. Die alternative wäre alles in Grafiken zu wandeln. Aber warum sollte jemand, der kein kyrillisch installiert hat und es vermutlich auch nicht benötigt es umbedingt angezeigt bekommen?

Selbst wenn er kyrillisch versteht, so muss er doch zwangsläufig auch noch die Sprache verstehen, die er installiert hat. Sonst kommt er vermutlich gar nicht ins Web.

mfg
Horst