Hallo Matthias,
Wenn Du ein Backslash vor das Anführungszeichen setzt, dann wird es als Zeichen in die Variable geschrieben und nicht als Anführungszeichen interpretiert.
Also: variable =""";
Alternativ kannst Du auch das versuchen:
variable = '"';
Ciao, Vedat