hallo!
Es müsste eigentlich funktionieren, wenn du die Tabelle in einer Tabelle mit nur einer Zelle machst - klingt zwar komisch, müsste aber gehen.
Beispiel:
<table align="center" valign="middle" width=100% height=100% border=2>
<tr>
<td>
<table align="center" valign="middle" width=320 height=370 border=2>
<tr>
<td align=center>
...
</td>
</tr>
</table>
</td>
<tr>
</table>
Die Border sind natürlich nicht notwendig, nur zwecks visualisierung.
mfg
watchout