Andreas: mail(), Massage über mehrere Zeilen - Warum geht das nicht???

Beitrag lesen

Hallo!
Habe folgendes Script, welches 100%ig schonmal bei mir funkioniert hat, wollte das woanders einbauen und ich bekomme es zum verrecken nicht mehr hin!

<?php

$Variable = "Wert";

$subject = "Bestätigung";

/* message */
$message. = "Hallo!\n";
$message. = "Vielen Dank für Ihre Bestellung!\n\n";
$message. = "$Wert";

mail("akorthaus@web.de", "$subject", "$message", "From: Absender\nReply-To: akorthaus@web.de");
?>

Es kommt immer ein "parse Error" in Zeile 8, da wo das erste mal $massage. steht.
Ich hab das immer unter anderen Namen gespeichert, wenn ich wa geändrt habe, nur wenn ich für massage eine einzeilige Variable verwende funktioniert es wieder, so wie

$massage = "Hallo!";

Warum geht das nicht?

Gruß
Andreas