NN4.7 - Tabellen in Spalten erzeugen

[Matthias Huttar]

hallo
ich bin gerade auf ein recht katastrophales problem gestossen. Ich arbeite schon den ganzen tag an einem PHP script, dass eine tabelle erzeugt, die keine ausgabe in zeilen macht, sondern in spalten (also es werden die spalten nacheinander erzeugt, nicht die zeilen. Die Struktur sieht folgendermassen aus:

<table>
<td>
<tr></tr>
<tr></tr>
</td>
<td>
.
.
.

</table>

nur leider ignoriert das Netscape 4.7 umbedingt und da ich das für eine Firma mache, die im Intranet NUR Netscape 4.7 verwendet, habe ich hiermit ein problem. weiss jemand eine lösung?
danke
mfg
Matthias Huttar