Port!
Wahrscheinlich kann man juristisch gegen das Spiegeln des News-Archivs vorgehen, und wenn die Person Deiner Schwester quasi zur Werbung für Pornoseiten genutzt wird, dann kann man dagegen evtl. auch einfach mal klagen...
Das kann man mit Sicherheit - ein Recht an der eigenen Persönlichkeit hat jeder noch so bekannte Mensch. Vermutlich wird eine einfache Abmahnung ohne Kostennote (sowas geht) schon ausreichen, wenn nicht: Rechtliche Schritte.
vielleicht beauftragst Du einfach mal den beliebten Anwalt Freiherr Günter von Gravenreuth - der wird's schon richten - oder zumindest rechtsanwalten...
Das halte ich allerdings in diesem Fall für keine besonders gute Idee - unser Günnilein hat da wohl seine eigenen Ansichten und offensichtlich auch gegenläufige Interessen, wie es dorten: http://www.kohlkopf.de/onweb.htm zu lesen steht.
Einfach mal durchlesen und auch dem Link folgen, eine der Damen auswählen und dann auf einen dieser unauffälligen Links zur Rechten klicken. Sehr interessante Sachen, da kann man richtiggehend was dazulernen (was alles geht, wenn man nur das Recht verdreht...).
Also, wenn Anwalt, dann vielleicht doch einen seriöseren...
File Griese!
Stonie