wo2001: acees denied von externer datenbank

hallo liebes forum,
ich greife mit folgendem coldfusion-befehl von einem iis auf eine tabelle in der
MySQL-Datenbank auf einem linux-server zu:

<cfquery name = "getNews" datasource = "datasource" USERNAME="user"
PASSWORD="password" dbserver="server.de" maxrows="1">

und erhalte folgende fehlermeldung:

Access denied for user: 'user@server.de' (Using password:
YES)

derselbe user konnte bis vor kurzem mit demselben script auf die
datenbank zugreifen.
wenn man von access aus (auf demselben server, auf dem auch das script
läuft)  auf die datenbank zugreift, erhält man keine fehlermeldung.
andere seiten, die auf dieselbe weise auf die datenbank zugreifen,
funktionieren auch.
der zugriff auf eine andere datenbank auf demselben server scheint zu
funktionieren.
der mysql-user ist auch korrekt.

hat jemand eine idee, woran es liegen kann, dass der zugriff von der
datenbank verweigert wird?
zugriffsrechte auf dem linuxserver habe ich überprüft, die sind es net.

sagt nicht: das kann nicht sein, das habe ich auch erst gesagt ;)

huge THX!!