Sup!
Evtl. könntest Du dynamisch mit window.open und dann mit document.write eine neue Seite generieren, in der der Text aus den Eingabefeldern als Inhalt eingefügt wird. Sonst wird das kaum gehen, denn wenn die Leute mehr schreiben als in das Feld passt, dann gibt's quasi keine Möglichkeit.
Wie das genau geht kannst Du in SelfHTML lesen oder einen JS-Guru fragen ;-)
Wenn Du nicht verstehst was ich meine kannst Du auch noch mal posten und ich versuche es ausführlicher zu erläutern.
Gruesse,
Bio