Hej Erika,
ich weiß nicht so recht, ob Du es mehr unter dem Thema FYI oder als indirekte Frage formuliert hast.
Sofern Du ein Problem damit hast, den Inhalt der unterschiedlichen Arbeitsblätter in vernünftiges HTML-Format zu bringen, dann melde Dich doch einfach mal, bitte. Habe vor kurzem ein Perl-Skript geschrieben, welches eine solche TXT-Datei als Tabelle ausgibt und dann mit Hilfe von Links auch entsprechend sortieren kann. Bei Bedarf kannst Du es gerne haben.
Kannst ja mal anschauen (nicht ganz schön, aber es tut es): http://www.grummelchen.de/kart/
Viele Grüße noch,
Marko