hi sabato,
du kannst mit meta-dateien arbeiten. heißt, du schreibst den absoluten pfad deines mp3-files im texteditor in ein dokument und speicherst es als dateiname.ram ab. mp3-file und .ram metadatei auf den server, auf die dateiname.ram verlinken und es öffnet sich der realplayer und spielt den song ab (so fern man einen realplayer hat). ebenso geht es für den winamp, bzw. alle player, die konfiguriert sind, mp3-playlisten ab zu spielen.
das sollte dann auch mit dem windows media player gehen, wenn er so konfiguriert ist.
sonst kannst du aber auch den real-producer-basic (kostenlos) benutzen. der wandelt deine audiodateien in .rm ab. ebenso gibt es von m§ ein programm, das selbiges für das windows-player format macht. dann hast du aber 2 dateien auf dem server.....
siehe auch http://aktuell.de.selfhtml.org/artikel/grafik/streaming/index.htm
gruß sascha