Hallo,
hab die Antwort schon gefunden.
so funktionierts:
function drucken()
{
parent.frames["gewünschter Frame"].focus();
window.print();
}
Die Funktion drucken() kann dann aus dem anderen Frame heraus aufgerufen werden (<a href="javascript:drucken()">).
ff