"Tanteks Hack"
geht der nicht im IE6, der das ja endlich richtig kann nach hinten los?
Ganz ehrlich: Keine Ahnung!
Wenn ich den OP richtig verstanden habe ("Funktionieren muss das ganze nur auf NS6 und IE 5.5+"), spielt das ja keine Rolle. Jedenfalls zeigt dieser Fall mal wieder sehr schön, wo man mit der Pixelschubserei hinkommt. <g />
Besser als Tanteks Tricksereien sind relative Angaben für die Außenabstände, meine ich.
Gruß Lydia