Hallo,
aber ja, sicher können wir helfen ,-) Ich habe mir den Quelltext jetzt nicht angesehen, da er ja weder von Dir noch von mir ist, und wir hier ein Selbermachforum sind. Aber wenn Du Dir schon mal ein paar Teile von Selfhtml durchgelesen hast, dann kommst Du sicherlich auch mit dem Script (inklusive Erläuterung) aus selfhtml klar, zur Erinnerung hier noch mal die Adresse:
http://selfhtml.teamone.de/javascript/beispiele/buttons.htm
....wenn Du das Script dann zum laufen gebracht hast würde ich allerdings jedem image eine id verpassen, und beim Aufruf der Funktion die ID mit übergeben und somit das auszutauschende Bild bestimmen. Bei der durchzählerei, wie es das Script vorschlägt, wird man ja ramdösig.
Chräcker