nicht angemeldet
aehm... wie ich gerade gesehen hab beziehst du nur "beschreibung" aus aus der tabelle.
Wieso holst du dir nicht alle Inofrmationen zu dem Typen und schreibst sie in ein array?
So ist das auf jeden Fall in meinem Beispiel ($conten[beschreibung] oder z.B. $content[preis];
Gruß
suicide