Hallo!
Dieses lässt sich umgehen, indem man ein Nachladescript in jede Seite einbaut, ich habe nur zur Zeit keines zur Hand.
Die einfachste Lösung ist bei einem 2-er Frameset (Navigation/Anzeige) einen Link folgender maßen zu setzen:
<a href="index.html?aktuelleseite.html">Frameset nachladen</a>