Gib doch mal den Feldinhalt mit einem JS-Alert aus...
das hab ich auch schon versucht, und alles wird richtig ausgegeben, deshalb versteh ichs auch irgendwie net.
Ich hab auch schon gedacht, dass es vielleicht irgendwie an document.write(... liegt, aber der Quelltext sieht eigentlich ok aus.
Das Seltsame ist auch, dass beide Funktionen sehr ähnlich sind und die erste problemlos läuft und alles ausgegeben wird.
Gruss Kerstin