dynamisches ändern eines gespeicherten inhalts in html tags

[schlimmerfinger]

hi leute,

ich hoffe ihr könnt mir helfen. und zwar versuch ich ein ticker(laufschrift) zu erstellen der von rechts nach links läuft. dafür setze ich erstmal ein layer ein, mit der id z.B. "ticker". der text soll dynamisch geändert werden für NN4 geht man wie folgt vor,
z.B.

with(document.ticker.document){
     open(); write(text); close();
}

für den IE greift man über das all objekt auf den layer zu und verändert den text mit innerHTML.
beispiel:

document.all['ticker'].innerHTML=text;

so jetzt zu meiner egentlichen frage wie ist die vorgehensweise für NN6 und opera ab ver.6.