Hallihallo!
An den Titel des Dokuments kommst Du über document.title ran.
(Leider ist selfsuche im Moment ausgelastet, sonst hätte ich Dir noch den passenden link dazugepackt....)
Diesen Titel kannst Du in eine Variable einlesen:
var test = document.title;
Und von dieser Variable kannst Du nun den Teil ab der 40. Stelle ausgeben:
document.write (test.substring(40,test.length));
Ich hoffe, ich konnte Dir damit helfen....
Viele liebe Grüße,
Der Dicki