Spontan fallen mir zwei Möglichkeiten ein, die du näher untersuchen könntest:
-
iframe bzw. ilayer in deine Tabelle packen
-
css-Attribut overflow : auto; - Hierzu findest du alles Nötige unter http://www.styleassistant.de/tips/tip73.htm
Viel Erfolg!
Robin