nicht angemeldet
hallo!
hmm also die erste lösung reicht vollkommen aus...das mit der funktion ist zwar ne gute idee, aber es handelt sich hier eh nur um ein "shoutboard", lohnt sich also net wirklich (außerdem kann ich so gut wie kein java... ;) ).
also vielen dank für die hilfe,
es klappt...
benni