meta http refresh in php-datei funzt nicht bei NN

[Alex]

Hallo!

Ich habe in eine php-Datei ein meta-http-refresh eingebaut:

************
if(isset($send)) {
    $datei = "newsletter.txt";

if ($gdatei = fopen($datei, "r+")) {
      flock($gdatei, LOCK_EX);
      $inhalt = fread($gdatei, filesize($datei));
      rewind($gdatei);

fputs($gdatei, '<hr>');
      fputs($gdatei, $mail);
      fputs($gdatei, "\n\n");
      fputs($gdatei, $inhalt);
      fclose($gdatei);
    } else {
      echo "Ein Fehler ist aufgetreten, versuchen Sie es bitte später noch einmal...";
    }
echo "<meta http-equiv='refresh' content='0;URL=http://www.hornemann-institut.de/german/texte/newsletter_bestaetigung.htm'>";
  }
*************

Läuft bestens im IE und NN 7, aber in älteren NN-Versionen nicht.
Hat hier jemand ne Idee, warum nicht??

Beste Grüße,
Alex