Dowload und Anzeige über einen Link

[Siramon]

hallo Georg

ich möchte einen Link auf meiner Seite haben, bei dessen Anklicken sich eine Datei in einem neuen Fenster öffnen soll. Außerdem soll aber ein Download (beim IE 5 z.B. mit "Ziel speichern unter..." über rechte Maustase) möglich bleiben (ohne daß die Datei angezeigt wird).
Mit anderen Worten, alles soll so gehen wie bei einem normalen Link, nur beim Öffnen soll die Datei in einem anderen Fenster erscheinen und sich im Ursprungsfenster nichts ändern.

Ich habe ein JavaScript wie folgt erstellt:
<a href="Datei.html" onclick=javascript:window.open("Datei.html","beschreibung")>Link</a>
Dabei wird die Datei zwar im neuen Fenster angezeigt, gleichzeitig aber auch im alten.

<a href="datei.html" onClick="window.open('datei.html','NameDesFensters','weitereParameter');return false;">Link</a>

so sollte es klappen.

grüsse

siramon, ja der aus der schweiz