Hallo!
Eigentlich ja auch vollkommen egal. Wozu gibt es Scrollbalken, die haben einen Zweck und wenn sie gebraucht werden, sind sie hoffentlich da (falls das nicht wieder einer seinem Popup verbietet ;-)).
Solange die notwendigen Scrollbalken angezeigt werden, dann kann man sicher damit leben, dass man bei kleinen Browserfenster srcollen muß. Bei der Verwendung von Frames oder Popups wird da leider oft nicht mit der nötigen Sorgfalt gearbeitet.
Die Frage lautet eher, wie legitim ist es z. B. über Tabellen oder div's Breiten oder Höhen zu erzwingen. <formulierung name="krass" alt="keineswegs persönlich gemeint">Also Prinzipien (Bsp. HTML=Fließtext) gegen Wunschlayout</formulierung>.
Wobei zu lange Textzeilen auch nicht unbedingt sinnvoll sind. Also ist die Verwendung von max-width sicher nicht immer so verkehrt, width allerdings ist in den meisten Fällen nicht geeignet.
Tschuess
Steve