Hallo!
Wie sieht den der Quellcode im Browser aus nachdem er geparst wurde? Vielleicht findest Du dann den Fehler.
<cfoutput>
<form>
<script language="javascript">
document.write("<img src='../_upload/images/#session.bild1#' name='bild1'>");
document.write(document.bild1.width);
</script>
</form>
</cfoutput>
Ansonsten versuche doch einmal:
document.write("<img src='../_upload/images/<cfoutput>#session.bild1#' name='bild1'></cfoutput>");
ohne das cfoutput vor bzw. nach den form-Tags.
Hoffe das hilft Dir.
Andreas