nicht angemeldet
Hi,
Ich wollte nur mal kurz anfragen ob es die RFCs auch irgendwo auf deutsch gibt.
einige der RFCs wurden IIRC (oder verwechsele ich das mit den Dokus einiger Perl-Module?) in Eigenarbeit einer deutschsprachigen Newsgroup übersetzt. Ich rate aber *dringendst* an, derartiges mit höchster Vorsicht zu genießen: Jede Übersetzung stellt per se eine Interpretation dar! Die Feinheiten gerade solch hochtechnischer Sprache, wie sie in RFCs, Dokus etc. verwendet wird, lassen sich oft nicht übersetzen, so dass sie in dubio *falsch* sind.
Letztlich wirst Du also eh wieder auf das Original zurückgreifen müssen.
Cheatah