Transparentes GIF auf Text legen.

[Goofy]

Kapito?

Ok, (fast) alles klar. Aber was bitte schön hat das mit transparentem gif auf vorhandenem Text zu tun? Also nächster Schuß ins blaue:
<span title="Feiertag...">6.Januar</span>