Uwe: Performance zwischen MS ACCESS und einer MySQL-Tabelle

Hallo Forum,
ich hoffe Ihr könnt mir helfen.
Mein Problem ist die Performance zwischen einer MS ACCESS-Datenbank (auf lokalem Rechner)und einer MySQL-Tabelle (im Netz).

Die Eingabe der meisten Daten eines Datensatzes werden über ein Formular online eingegeben.
Diese Datensätze werden danach mit anderen Daten ergänzt.
Die Ergänzung erfolgt auf dem lokalen Rechner über MS ACCESS.
Die Verbindung von MS ACCESS und MySQL erfolgt über eine ODBC-Verbindung.
Die komplette Auswertung der Daten erfolgt über MS ACCESS.

Die MySQL-Tabelle habe ich in die MS-ACCESS-Datenbank importiert, da ich noch Änderungen am Tabellendesign vornehmen musste.

Mein Problem ist die Geschwindigkeit, wenn ich Daten in einem Datensatz (in dieser importierten Tabelle) ändere/modifiziere/ergänze.
Sobald ich einen Datensätze ergänzt habe und den nächsten Datensatz ergänzen möchte wird die komplette Tabelle wieder neu eingelesen, obwohl diese ja lokal schon vorhanden ist.

Welche Möglichkeit gibt es eine erhebliche Performance-Verbesserung zu realisieren??

Uwe