Hi,
Die Seite wird nur auf einem PC (nicht im Internet) dargestellt.
wieso braucht man auf _einem_ PC mehrere Sprachen? Naja, egal. Solange es um HTTP geht, ist es unerheblich, ob nun von einem Rechner aus zugegriffen wird oder von Millionen. Du hast nur den Vorteil, etwas mehr über die Konfiguration des Client zu wissen.
- beim Start der Seite die richtige Sprache anzeigen lassen
Definiere "richtig". Sprich: Wie erkennst Du, welche Sprache gewollt ist?
(wie kann ich mit c++ die HTML Seite beeinflussen die richtige Seite anzuzeigen)?
Entweder schreibst Du ein Programm (HTTP-unabhängig), das statische HTML-Seiten rausschreibt. Das ist nicht anders als ein Programm, das automatisch einen Bericht erzeugt.
Oder Du benutzt serverseitige Techniken wie z.B. CGI (Aufruf evtl. per SSI), um ein (CGI-taugliches; vrgl. Kapitel in SelfHTML) C++-Programm zu starten. Die Inhalte werden dann bei jedem(!) Aufruf dynamisch in die Ausgabe geschrieben.
Ich möchte Dir aber empfehlen, neben C++ noch eine zweite, etwas höher angesiedelte Programmiersprache zu erlernen; Perl beispielsweise.
Cheatah