Hallo Andreas,
in einer Tabelle kriegst Du das so nicht gelöst. Folgende Lösung wird funktionieren.
<table cellspacing="2" cellpadding="2" border="1">
<tr>
<td width="80%"> TEXT </td>
<td width="20%"><img src="bla"></td>
</tr>
</table>
<table cellspacing="2" cellpadding="2" border="1">
<tr>
<td width="20%"><img src="bla1"></td>
<td width="80%"> TEXT </td>
</tr>
</table>