Hallo Benjamin
Neue Elemente kannst du mit var elem = document.createElement("name"); erzeugen.
Dem kannst Du dann Eigenschaften zuweisen und es ins Dokuemnt einfügen.
Eine übersichtliche Referenz zu DOM: http://zvon.org/xxl/DOM1reference/Output/index.html
Grüße
Daniel