hi alex,
das ganze direkt von der DB aus zu machen wäre schon eleganter, das stimmt. aber ich finde deine idee auch nicht schlecht.
denke mal, so mach ichs auch ;-)
vielen dank für diene hilfe, du hast mir auf jeden fall weitergeholfen !!
grüße daniel