Hallo, soenk.e,
Das Format für Accept-Language: ist im HTTP-Standard festgelegt (siehe http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec14.html#sec14.4), wenn Deine Funktion also mit anderen Browsern funktioniert, dann sendet Konqueror vielleicht keine solchen Daten.
Genaues lässt sich aber ohne Beispiel und Code nicht sagen.
Code habe ich im anderen Ast gepostet ...
Du kannst Dir die Arbeit mit der eigenen Abfrage übrigens auch ersparen und sie gleich dem Webserver überlassen ...
Hört sich interessant, aber auch irgendwie abenteuerlich an. Gibt es dazu irgendwo eine Dokumentation?
Danke, Grüße,
Sebastian