Hallo Chris,
So schlau war ich auch schon und bei einem \n funktionierts auch, aber bei mehreren nicht!!!
Warum machst Du's es dann nicht in einer Schleife:
Solange noch welche drin sind: ersetzen.
Eine andere Möglichkeit sind reguläre Ausdrücke. Dazu findest Du mehr in Selfhtml.
Grüße
Andi