nicht angemeldet
Hi Stonie,
Ich kann's ja mal übersetzen :
Das ist dann die wahl zwischen Skylla und Charybdis, aber deine Version ist weniger schlecht, als die auf den Screenshots dokumentierte (ich habe mir den ersten angesehen).
Das gleicht der Wahl zwischen Britney und Shakira, aber Deine Version ist weniger schlecht als die auf den Screenshots dokumentierte, wovon ich mir den erst(best-)en angesehen habe.
(*g*)
Muss man eigentlich das schlechte Betragen hochqualifizierter Fachleute genauso ertragen wie die unleserliche Handschrift seines Hausarztes? - Nur so'n Gedanke, nimm's man nicht persönlich, Björn.
Denke schon. Welchen Sinn machten sonst Apotheker? ;-)
Gruß,
_Di *no man of constant sorrow* rk