Gib dem Submit-Button einen Variablen-Namen:
<input type='submit' value='neuer Eintrag' name='neu'>
anschließen machst du die Datenbandaktualisierung davon abhängig:
if (neu){
$strQuery = "INSERT into guestbook (name, email, url, beitrag)";
$strQuery .= "VALUES ('$name', '$email', '$url', '$beitrag')";
$result = @mysql_query($strQuery);
}
thats it.
Gruß Arnt