Hallo otix,
mit mysql kenne ich mich nicht so gut aus, aber könnte es vielleicht an den Namen der Spalten liegen? "in" ist immerhin Bestandteil der SQL-Syntax. Ich würde immer nur Spaltennamen wählen, die in dieser Beziehung "unverfänglich" sind.
HTH
Gruß Frank