Validator meckert - keine Ahnung warum!?!

[FrankS]

Moin allezusammen!

Ich habe mal wieder ein Problem mit dem Validator (DocType: HTML 4.01 Transitional).
folgender Code ist (zu hauf) in einer dynamisch per CGI erzeugten Seite 'drin:
[...]
<TD valign=top><a href="user.pl?action=disp&id=1016179511@9dnw65gys2">Subsystem 1</A>...</TD><TD valign=top align=center><INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="marker_delete" VALUE="1016179511@9dnw65gys2"></TD>
<TD valign=top><a href="user.pl?action=disp&id=1020166170@vtlaxzcqp0">Subsystem 2</A>...</TD><TD valign=top align=center><INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="marker_delete" VALUE="1020166170@vtlaxzcqp0"></TD>
<TD valign=top><a href="user.pl?action=disp&id=1020166181@4oxndqefcm">Subsystem 3</A>...</TD><TD valign=top align=center><INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="marker_delete" VALUE="1020166181@4oxndqefcm"></TD>
<TD valign=top><a href="user.pl?action=disp&id=1020166215@o5emglc104">Subsystem 4</A>...</TD><TD valign=top align=center><INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="marker_delete" VALUE="1020166215@o5emglc104"></TD>
[...]

Bemängelt wird eine Zeile, und zwar die erste dieser Form in der Seite:

Line 155, column 35:
  ...  href="user.pl?action=disp&id=1016179511@9dnw65gys2" ...
                                 ^
Error: unknown entity "id"

Was ist daran falsch? Sonst bemängelt der Validator doch immer alle Fehler, warum meckert er hier nur einmal?

Danke schonmal,
Gruß Frank