Hallo Aquariophile,
zuerst: ich kann Dir bei Deinem Problem nicht helfen.
Allerdings verstehe ich nicht, wie jemand, der nicht weiss, wie er solche Probleme behebt, eine unstable-Version laufen lassen kann:
gcc ist installiert
OS ist Debian woody
Woody (aka testing) hat zur Zeit ueber 100 release-kritische Fehler und es hat sicherlich gute Gruende, dass licq *nicht* in testing ist.
Ansonsten wende Dich doch mal an die Debian-User Mailingliste, die sind da sicherlich kompetenter.
Gruss
Thomas