Hallo Stephan,
Meine Frage nun: ist dies so für alle Browser und Platformen 1:1 umsetzbar, oder gibt es Komplikationen bei den diversen Browsern?
Um auf den verschiedenen Plattformen und Browser die Ausgabe sehr ähnlich zu gestalten solltest Du dynamisch verschiedene CSS einbinden. Dazu gibt es zwei gute Feature Artikel hier im Selfraum:
http://aktuell.de.selfhtml.org/artikel/css/fontsize/index.htm und
http://aktuell.de.selfhtml.org/artikel/css/dyn-css/index.htm
Viel Spaß beim Lesen wünscht Dir
Andreas