nicht angemeldet
Hallo Kai
Danke für den Vorschlag... funktioniert aber leider auch nicht. Dann werd' ich wohl auf den transparenten Hintergrund verzichten müssen, naja, bringt einen ja auch nicht um ;)
einen anderen - zugegeben etwas umständlichen - Weg gibt es noch:
wenn man das <span>-Element mit position:relative; oder position:absolute versieht, sollte es so keine weiteren Positions-Angaben gemacht werden mehr oder weniger da bleiben, wo es ist, sich dafür abr nicht mehr um die Transparenz scheren...