burninghey: Probleme mit .htaccess

Beitrag lesen

Hi,

ich wollte mir einen kleinen schönen passwortgeschützten Bereich in meine Homepage einbauen.
dazu habe ich im Hauptverzeichnis folgende Verzeichnisse angelegt:
/0049/usr/private
im Ordner 0049: .htaccess, index.htm und robots.txt
im Ordner private: .htusers

Inhalt robots.txt:

burninghey

User-agent: *
Disallow: /usr/

Inhalt .htaccess:

.htaccess-Datei

AuthType Basic
AuthName "Service-Bereich"
AuthUserFile /0049/usr/private/.htusers
require user burninghey
Options -Indexes

Inhalt .users:

user

burninghey:IN20ffIEEV1H6         (geändert)

Server basiert auf Apache (überprüft).
Mein System ist Win98SE. Konnte bei mir keine .htaccess erstellen, habe also htaccess (ohne punkt) erstellt und nach dem upload umbenannt; genauso bei der .htusers .

Das Problem: nach Eingabe der url http://www.ewetel.net/~henrik.oppermann/0049 kommt "Internal Server Error (Statuscode 500). Genauso wenn ich direkt die index.htm versuche aufzurufen. Ich habe zwar per FTP weiterhin Zugriff, wollte also die .htaccess wieder löschen, nur: die scheint für mich / für windows nicht sichtbar zu sein. Den Ordner kann ich auch nicht löschen.

Wie kriege ich die .htaccess wieder von meiner Homepage runter?