hi
Ich bin verzweifelt! Je nachdem, welcher Browser, welche Tabelle oder welchen Inhalt die Tabelle hat, ist das Ergebnis immer unterschiedlich:
http://www.der-ingo.de/de/bad/bug.html
AUA...
da du den da nicht gelistet hast: Mozilla scrollt nur minimal. Trotzdem sollte ja eigentlich bei wenig mehr als 600 Pixeln Fensterbreite Ruhe sein...
ich hab' dann mal beide Zeilen jeweils alleine in eine Tabelle geschrieben und um diese herum eine weitere gebaut - und siehe da, es passt. Was ich bei der ganzen Aktion festgestellt habe: ob eine Zellbreite in % angegeben ist oder in China ein Reissack umfällt rührt die Browser in etwa gleich stark, nämlich gar nicht.
gruss Kai