Hoi,

Warning: Unable to create 'D:\ftp\meine_Domain\upload.gif': Permission
denied in D:\ftp\meine_Domain\file-upload.php on line 9

Warning: Unable to move 'd:\temp.php\phpBB31.tmp' to
'D:\ftp\meineDomain_\upload.gif' in D:\ftp\meine_Domain\file-upload.php on
line 9
<<

[...]

Ich nehme an, die Fehlermeldung hängt mit den Zugriffsrechten zusammen.

Kunststueck: das steht da doch ;-)

Die möchte ich aber eigentlich nicht ändern. Es handelt sich um einen Windows
NT Server.

Das wirst du aber muessen. Der User, unter dem der Apache laeuft, braucht
Schreibrechte in dem Verzeichnis.

Was kann ich nun tun?

Rechte oder User aendern.

Kann man die Login-Daten irgednwie mit übergeben?

Noe.

Gruesse,
 CK