hi
wenn's ganz so einfach wäre würde ich nicht fragen, denn das habe ich schon probiert, und im endeffekt wurden die Daten nur für die Ausgabe manipuliert, wobei die ursprungsdatei nicht verändert wurde
in Mozilla geht's.
Nehmen wir mal an, das Tag um das es geht heißt <test> und hat ein Attribut bla="", das auf dem Wert blubb zu setzen ist. Im Beispiel isses dann der Dritte von der Sorte:
document.getElementByTagName("test")[3].setAttribute("bla","blubb");
... also ganz normales DOM nach W3C-Syntax!